A few years ago, Dutch photographer Marcel Heijnen published a beautiful photo book Hong Kong Shop Cats. The book was an instant hit and captured the heart of people both in Hong Kong and abroad. Lovely images of cats and shop owners with backdrops of traditional shops in Sheung Wan and Sai Ying Pun manifest a certain universal charm even for non cat lovers. It is the affection between shop cats and their owners that truly touch people, revealing a kind of human-animal bonding enrooted in the old shopping streets of Hong Kong. In the old neighborhoods, shop cats that linger at shopfront often become magnets that draw people from close and afar. Thanks to the social media, some celebrated shop cats (and owners) are even appear in foreign magazines or websites. While the need of mouse catching fades, the role of shop cats have shifted to sunbathing at shopfront, napping on cashier counter, patrolling the back alleys, and serving as social ambassadors to promote the business.
Other than old dried seafood or herbal medicine shops, cats also fit in well with all sort of businesses in the younger generation. Recent TV shows “Cat Shopkeepers” reveal that shops cats have become quite a phenomenon spreading to many businesses: bookstores, cafes, gyms, music schools, nail polishers, design shops, dance studios, musical instrument workshops, you name it. The cool yet lovely character of cats somehow become a perfect compliment to the warm-hearted and neighbourhood friendly identity of local small business. For returning customers or chance pedestrians, surprised encounters of shop cats may feel like discovering some sort of momentary antidotes to their otherwise stressful and monotonous daily life.
Tin Yin Coconut Co. (天然椰子號) has been around in North Point (北角) since 1964, from just a coconut supplier to selling all sort of Indonesian spices, condiments and snacks. Three cats (“Black Pepper”, “Turmeric”, “Satay”) accompany Amy, the lady shop-owner daily in the shop. But only “Black Pepper” would linger at the front desk to greet customers. [Marble Road (馬寶道), North Point (北角), 2020]Tin Yin Coconut Co. (天然椰子號) has moved to a new store on the same street recently. “Black Pepper” still sleeps through most of the day while customers picking spices and snacks around him. [Marble Road (馬寶道), North Point (北角), 2021]Ming Kee Southern Goods (銘記南貨店) at Sai Ying Pun is a traditional condiment store that we frequently visited. This is where we get our local cooking wine, soy sauce, oyster sauce, fermented bean curd, etc. Another reason is to check out the their big and friendly cat. [Third Street (第三街), Sai Ying Pun (西營盤), 2020]A bowl of grass is often available as a special snacks for the cat to clear its stomach. [Third Street (第三街), Sai Ying Pun (西營盤), 2020]As a “southern goods” store (南貨店), Ming Kee sells all sort of traditional condiments and food products that are originated from south of Yangtze River. The cat is guarding one of the most popular seasonal merchandises: the Chinese Mitten Crabs (大閘蟹) from Shanghai that are available in the autumn. [Third Street (第三街), Sai Ying Pun (西營盤), 2020]Sheung Wan and Sai Ying Pun are known for the dried seafood shops that have been around for decades, when the Triangular Pier (三角碼頭) served as a main trading port in Hong Kong. Hundreds of trading companies were situated around the pier, including many dried seafood shops. Today this area is known as the Dried Seafood Street (海味街). Dried Seafood Street (海味街) has become a popular place to spot some of the more well known shop cats whose images have gone viral on the Internet. [Ko Shing Street (高陞街), Sai Ying Pun (西營盤), 2021]In many occasions, visitors would find a rather sleepy shop cat at the Dried Seafood Street (海味街). [Des Voeux Road (德輔道西), Sai Ying Pun (西營盤), 2021]Near the junction of Sutherland Street and Des Voeux Road West, Dai Lee Hong (大利行) dried seafood shop also has its celebrity cat known as “Fat Boy” (肥仔). [Sutherland Street (修打蘭街), Sai Ying Pun (西營盤), 2021]Apart from Apart from dried seafood, herbal medicine, nuts, spices and condiments are also popular in the Dried Seafood Street (海味街), such as Wing Shun Lei (永順利) dried herb shop. The beautiful cat Gum Gum (金金) of Wing Shun Lei is one of the many neighbours of “Fat Boy” (肥仔). [Sutherland Street (修打蘭街), Sai Ying Pun (西營盤), 2021]Another cat Ting Ting (丁丁) sometimes takes the night shift to “guard” the back door of Wing Shun Lei (永順利). [Sutherland Street (修打蘭街), Sai Ying Pun (西營盤), 2021]The cat at Guang Chong Hong (廣昌行), another herbal medicine in the area, loves to nap at the shopfront no matter how busy the street gets. [Queen’s Road West (皇后大道西), Sai Ying Pun (西營盤), 2021]Sometimes, it would be waken by curious pedestrians who couldn’t resist petting its head. [Queen’s Road West (皇后大道西), Sai Ying Pun (西營盤), 2021]A little further uphill from Sheung Wan, a beautiful cat is waiting for its owner at a hair salon window. [Po Hing Fong (普慶坊), Sheung Wan (上環)]The top of Ladder Street is home to a shy shop cat belonged to the street eatery Glorious Fast Food (輝煌快餐店). [Junction of Caine Road (堅道) and Ladder Street (樓梯街), Sheung Wan (上環), 2020]Old restaurants and eateries are also good places to find shop cats, whose mice catching instinct is a big asset for the business. [Luen Wah Cafe (聯華茶餐廳), Centre Street (正街), Sai Ying Pun (西營盤), 2021]Even household hardware shops are cat friendly these days. [Lockhart Road (駱克道), Wanchai (灣仔), 2020]And so as household appliance shop… [Marble Road (馬寶道), North Point (北角), 2021]Sam Kee Bookstore (森記圖書) at Fortress Hill (炮台山) is a peaceful bookstore at the basement of a small shopping arcade. Apart from its good selection of books, Sam Kee is also well known as a sanctuary for a dozen or so stray cats. [King’s Road (英皇道), Fortress Hill (炮台山), 2020]The lady shop owner adopted the cats one by one simply because they have no where to go. [King’s Road (英皇道), Fortress Hill (炮台山), 2020]These cats are used to be left alone. A sign saying “Sorry, please don’t play with cats” remind customers not to play with the cats. [King’s Road (英皇道), Fortress Hill (炮台山), 2020]
Construction began in 1841, the same year of founding the city, Ladder Street is one of the oldest streets in Hong Kong. [Near the intersection of Ladder Street and Bridges Street in 1927. Various online sources.]
Out of the many ladder streets in Central and Sheung Wan (中上環), the roughly 350m Ladder Street (樓梯街) in Tai Ping Shan is the longest and one of the oldest. While “ladder street” is a general term for all pedestrian stair streets in Hong Kong, “Ladder Street” is also the name of a specific 316-steps stair street running from Caine Road (堅道) in the Mid Levels (半山) down to Queen’s Street Central (皇后大道中) in Sheung Wan. On its way, Ladder Street intersects with Bridges Street (必列者士街) and Hollywood Road (荷李活道), and several smaller pedestrian lanes. It also passes by a number of historical buildings and tourist attractions, including the Museum of Medical Sciences (香港醫學博物館), Chinese YMCA (中華基督教青年會), Man Mo Temple (文武廟) and Upper Lascar Row Antique Street Market / Cat Street Market (摩羅上街). Construction began in 1841 in the same year when the city was founded, Ladder Street is an iconic urban artefact of Hong Kong.
For many, Ladder Street is an iconic backdrop that represents a bygone Hong Kong. Throughout the years, Ladder Street has featured in uncounted films, TV shows (often involves chasing scenes), advertisements, photographs, etc. For foreigners, Ladder Street may be best known as one of the main filming locations of The World of Suzie Wong, a 1960 American/ British movie that tells the story of a American painter Robert Lomax (WilliamHolden) falling in love with a Hong Kong prostitute Mei Ling (Nancy Kwan). For filming, the section of Ladder Street around Hollywood Road was converted into the set of Nam Kok Hotel, a fictional hotel where the two main protagonists stay hang around. The streetscapes of Ladder Street and Hollywood Road in the movie were “enriched” with extra street vendors, Chinese signage, pulled rickshaws, and lots and lots of people.
Walking down the Ladder Street to Sheung Wan Station every morning is a pleasant start to our daily routine. Away from rush hour traffic, Ladder Street offers us a moment of relaxing air before diving ourselves into the bustling dynamics of the city. Singing birds, shadows of swaying trees, rustic balustrades, old brick walls, incense smoke from Man Mo Temple, and scenes of vendors setting up their antique market stalls, every little detail of Ladder Street come together in a poetic picture. In the past two decades, many low rise tenement buildings in the area have been torn down for new apartment towers. Many vendors have retired, and old shops being replaced by new ones. No matter how much has changed, the intimate and tranquil scenery of Ladder Street remains as an icon of an old Hong Kong. Late poet Yesi (也斯), Leung Ping Kwan, in his 1990 poem Ladder Street, imagines himself on a pair of wooden clogs wandering in Ladder Street like a flaneur, mourning for the loss of the old days and yearning for a re-connection to bygone voices. Who knows, we probably would share a similar sense of loss in a few years’ time.
Ladder Street contains 316 steps running from Queen’s Road Central to Caine Road. [Sectional Diagram of Ladder Street, steps and landings are indicative only]A small street eatery (popular with construction workers in the area) marks the top entrance of Ladder Street. [Junction of Caine Road and Ladder Street]Decades ago, Victoria Harbour was clearly visible from the upper sections of Ladder Street. [Ladder Street between Caine Road and Caine Lane, 1954. Various online sources.]Viewing from the same spot today, the sea is completely hidden by layers of modern buildings. [Junction of Caine Road and Ladder Street]At night, a moody tone of yellow blankets much of the Ladder Street. [Junction of Caine Lane and Ladder Street]The curved retaining wall between U Lam Terrace and Rosario Street remains as one of the few things that we can pick out in historical photos. [Junction of Rosario Street and Ladder Street]Branching off from Ladder Street to Tank Lane, U Lam Terrace, a residential lane with only five apartment blocks, exemplifies a middle upper Chinese neighbourhood in the 19th century. [Junction of Tank Lane, U Lam Terrace and Rosario Street]For 10 days in March each year, blossoms of tabebuia chrysantha would completely transform the scenery of the terrace. Native to South America, the deciduous tree was introduced to Hong Kong for aesthetic reasons. [U Lam Terrace]Further down from U Lam Terrace is Bridges Street. In 1883, American missionary Rev. Dr. Charles Robert Hager arrived at Bridges Street in Tai Ping Shan and embarked on the Hong Kong Mission. In 1898, he bought the land at Ladder Street and Bridges Street and established the China Congregational Church. Charles Robert Hager is well known for baptizing Dr. Sun Yatsen in 1884. [Junction of Bridges Street and Ladder Street] Linking the artsy Tai Ping Shan Street to the west and SOHO to the east, the 300m Bridges Street is frequented by tourists to check out the historical buildings in the area. [Outside Island Christian Academy on Bridges Street]Completed in 1918, Chinese YMCA at Bridges Street was designed by American architect Harry Hussey in an attempt to integrate the style of the Chicago school with traditional Chinese features. As a result, red bricks, concrete and green glazed roof tiles were used. [Junction of Bridges Street and Ladder Street]Currently a community centre, the building houses Hong Kong’s first indoor swimming pool and the last surviving running track made from wood. [Junction of Bridges Street and Tank Lane]Constructed with the most modern facilities at its time, YMCA building has witnessed a century of changes in Hong Kong. Being a community hub for the locals ever since completion, Famous Chinese writer Lu Hsun once hosted a lecture at the YMCA building’s auditorium in 1927. [The cornerstone of the 1st Hong Kong YMCA was laid, 1917. University of Minnesota Libraries, Kautz Family YMCA Archives.]Further down from Bridges Street, the upper section of Ladder Street ends at Man Mo Temple (文武廟), where Square Street makes a sharp turn out to Hollywood Road. This historic street junction featured frequently in films, including American/ British movie The World of Suzie Wong. [Junction of Square Street and Hollywood Road] A century ago, the very same spot at the junction of Square Street and Ladder Street was home to street vendors. Looking upwards, the profile of Victoria Peak could still be seen. Today, the hill is totally hidden behind tall apartments. [Ladder Street as viewed from Square Street near Hollywood Road, with the side wall of Man Mo Temple on the left, 1920, copyright expired]Situated at the junction of Square Street, Ladder Street and Hollywood Road, Man Mo Temple (文武廟) is one of the oldest temples in the city. Based on inscriptions on a brass bell, the temple was presumably built in 1847. [Man Mo Temple from corner of Hollywood Road and Ladder Street]Not much has changed for Man Mo Temple in the past 150 years. But the urban context surrounding the temple has dramatically evolved. [The Joss House temple ornamented with lions and Chinese dragons, by William Pryor. Floyd, 1873. Wellcome Collection. Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)]Yue Po Chai Curios Store (裕寶齋) occupies the corner of Hollywood Road and Square Street, where the filming spot of the fictional Nam Kok Hotel in The World of Suzie Wong was once located. Today, the circular shop entrance is a popular spot for Instagram selfies. [Corner of Hollywood Road and Square Street]Another landing or two down the Ladder Street from Hollywood Road would get us to Upper Lascar Row (摩羅上街) and Circular Pathway (弓絃巷). Upper Lascar Row is a major antique market street in Hong Kong. East Indian sailors known as Lascar in the colonial era once lived in the street during the 19th century. As the Indians moved to other areas in the city, the small street was transformed into a shopping street for antiques and curios merchandises in the 1920’s. [Near junction of Upper Lascar Row and Ladder Street]In the old days, all kinds of merchandise could be found at Upper Lascar Row. Merchandise from illegal origins were referred as “mouse goods”. Shoppers who came seeking for these goods were nicknamed “cats”. Thus Upper Lascar Row was also called Cat Street by Westerners. [Near junction of Upper Lascar Row and Tank Lane]Hidden in the antique shops of Upper Lascar Row is June Woonamy, a bespoke tailor shop specialized in making “sleekly vintage” suits. [Junction of Upper Lascar Row and Luk Ku Road]In the midst of old shops, Halfway Coffee has emerged as an urban magnet attracting the younger generation coming into the antique market. [Halfway Coffee’s exterior seating area in Upper Lascar Row]Before the shops open for business, Upper Lascar Row is a peaceful venue for morning stroll. [Near junction of Upper Lascar Row and Tank Lane]The Ladder Street landing cthat branches off to Upper Lascar Row and Circular Pathway is a popular spot to get “fai chun” (揮春), traditional calligraphy decorations used during Chinese New Year. [Junction of Upper Lascar Row, Circular Pathway and Ladder Street]The landing of Ladder Street that branches off to Upper Lascar Row and Circular Pathway is a popular spot to get “fai chun” (揮春), traditional calligraphy decorations used during Chinese New Year. [Junction of Upper Lascar Row, Circular Pathway and Ladder Street]As Chinese New Year is approaching, four temporary “fai chun” (揮春) booths were being set up at Ladder Street. These booths would usually last for about two weeks each year. [Junction of Upper Lascar Row, Circular Pathway and Ladder Street]All of the fai chun writers are elderly, with the oldest being almost 96. [Near junction of Upper Lascar Row, Circular Pathway and Ladder Street]After 316 steps, the Ladder Street reaches Queen’s Road Central, the first main street in Hong Kong. [Junction of Queen’s Road Central and Ladder Street]