DAY 6 (6/6): CROAKING FROGS AND MOONLIGHT REFLECTIONS, Gokayama (五箇山), Toyama Prefecture (富山県), Japan, 2018.05.30
The stay in Ainokura proved to be more than worthwhile. We got the chance to take refuge in a 350-year old gassho-zukuri house and dine right by a traditional Irori (囲炉裏) hearth in the atmospheric dining room. The stay also allowed us to experience Ainokura in the evening, when most tourists were gone. After dinner, it stopped raining. We went out to take in the tranquil atmosphere under the silver moonlight and shimmering stars. Wandering on the winding paths, we were totally surrounded by rice fields and the croaking sound of frogs.
The owner of Gassho Minshuku Nakaya used the traditional Irori (囲炉裏) hearth in the dining room to prepare the smoked ayu fish for our dinner.
Seasoned with sea salt, the smoked ayu fish were the star delicacy of our dinner.
Pickle, deep fried, and soy sauce veggies, carp sashimi, local rice, and smoked ayu fish left us more than satisfactory after a long and wet day in the Japanese countryside.
Outside of Gassho Minshuku Nakaya, the village path was lit with dim street lamps.
The mirror-like rice fields reflected the beautiful gassho-zukuri houses.
With clouds and moonlight, it wasn’t the best time for stargazing.
Loud croaking sound of frogs came from rice fields in all directions.
The village paths were pretty much deserted after dark, except a handful of tourists and local villagers.
The sky was getting darker as we wandered around the village.
We could see a bit more stars as the last twilight faded.
In the dark, we walked uphill a little bit to a lookout that we visited earlier in the day. From there, we took a photo of the night sky over Ainokura just before the moon emerged behind the mountains.
Across the rice fields and river valley, the moon was about to emerge beyond the mountains.
The silhouette of mountains and silver moonlight depicted a lovely reflection in the rice fields. We were grateful to enjoy a moment of absolute peace just before moonrise.
* * *
CHUBU (中部地方) 2018, Japan, 2018.05.25 – 06.03
Day 1: Tokyo (東京)
1.1 TSUKIJI OUTER MARKET (築地場外市場)
1.2 TSUKIJI INNER MARKET (築地中央卸売市場)
1.3 MORI ART MUSEUM (森美術館), 21_21 DESIGN SIGHT & CAFE KITSUNE
Day 2: Matsumoto (松本)& Kamikochi (上高地)
2.1 MATSUMOTO CASTLE (松本城), Matsumoto (松本)
2.2 “ALL ABOUT MY LOVE”, Yayoi Kusama’s Exhibition at Matsumoto City Museum of Art (松本市美術館), Matsumoto (松本)
2.3 MATSUMOTO PERFORMING ARTS CENTER (まつもと市民芸術館), Matsumoto (松本)
2.4 FROM MATSUMOTO (松本) TO KAMIKOCHI (上高地)
2.5 ARRIVAL IN KAMIKOCHI (上高地), Chūbu-Sangaku National Park (中部山岳国立公園)
Day 3: Kamikochi (上高地)
3.1 MORNING WALK IN KAMIKOCHI (上高地), Nagano Prefecture (長野県)
3.2 DAKESAWA HIKE (岳沢), Kamikochi (上高地)
Day 4: Kamikochi (上高地) & Shirahone Onsen (白骨温泉)
4.1 TAISHO POND (大正池), Kamikochi (上高地)
4.2 RETREAT IN THE JAPANESE ALPS, Shirahone Onsen (白骨温泉)
4.3 MOMENTS OF ESCAPE, Tsuruya Ryokan (つるや旅館), Shirahone Onsen (白骨温泉)
Day 5: Hida-Takayama (飛騨高山)
5.1 CITY IN THE MOUNTAINS, Hida-Takayama (飛騨高山)
5.2 HIDA BEEF (飛騨牛), Hida-Takayama (飛騨高山)
5.3 SAKE (日本酒) BREWERIES, Hida-Takayama (飛騨高山)
5.4 YOSHIJIMA HOUSE (吉島家住宅), Hida-Takayama (飛騨高山)
5.5 HIGASHIYAMA WALKING COURSE (東山遊歩道), Hida-Takayama (飛騨高山)
Day 6: Hida-Takayama (飛騨高山), Shirakawa-go (白川郷) & Ainokura (相倉)
6.1 MIYAGAWA MORNING MARKET (宮川朝市), Hida-Takayama (飛騨高山), Gifu Prefecture (岐阜県)
6.2 OGIMACHI IN THE RAIN, Shirakawa-go (白川郷), Gifu Prefecture (岐阜県)
6.3 SOBA, TEMPLE & LOOKOUT, Shirakawa-go (白川郷)
6.4 RAINY AFTERNOON IN AINOKURA (相倉), Gokayama (五箇山)
6.5 GASSHO MINSHUKU, FLOWER BEDS & RICE PADDY FIELDS, Ainokura (相倉), Gokayama (五箇山)
6.6 CROAKING FROGS AND MOONLIGHT REFLECTIONS, Gokayama (五箇山)
Day 7: Kanazawa (金沢)
7.1 DEPARTURE IN THE RAIN, Ainokura (相倉) to Kanazawa (金沢)
7.2 A SEAFOOD PARADISE – OMICHO MARKET (近江町市場)
7.3 D T Suzuki Museum (鈴木大拙館)
7.4 Kenroku-en Garden (兼六園)
7.5 Oyama Shrine (尾山神社) and Nagamachi Samurai District (長町)
7.6 Nomura Samurai House (武家屋敷跡 野村家), Nagamachi Samurai District (長町)
7.7 Sushi Ippei (一平鮨), Katamachi (片町)
Day 8: Kanazawa, Ishikawa Prefecture (金沢, 石川県)
8.1 Iki Iki Tei (いきいき亭) and Higashide Coffee (東出珈琲店), Omicho Market (近江町市場)
8.2 21st Century Museum of Contemporary Art (21世紀美術館)
8.3 Kazuemachi District (主計町茶屋街)
8.4 Higashi Chaya District (東山ひがし茶屋街)
8.5 Kaga Yuzen Toro Nagashi (加賀友禅燈ろう流し), Asano River (浅野川)
8.6 AFTERMATH OF KAGA YUZEN TORO NAGASHI (加賀友禅燈ろう流し)
Day 9 & 10: Tokyo (東京)
9.1 Marunouchi (丸の内) & Nihonbashi (日本橋)
10.1 OEDO ANTIQUE MARKET (大江戸骨董市), Tokyo Forum (東京国際フォーラム)
10.2 FARMER’S MARKET, United Nations University (東京国連大学), Aoyama (青山)
DAY 6 (5/6): GASSHO MINSHUKU, FLOWER BEDS & RICE PADDY FIELDS, Ainokura (相倉), Gokayama (五箇山), Nanto (南砺市), Toyama Prefecture (富山県), Japan, 2018.05.30
The idea of staying a night in a traditional gassho-zukuri house prompted us to come all the way to Ainokura, the remotest of the three UNESCO World Heritage villages in the Japanese Alps. A few centuries-old gassho-zukuri houses in Ainokura have been converted into minshuku (民宿) or Japanese style bed-and-breakfast. A typical minshuku stay offers a Japanese tatami room, as well as dinner and breakfast served in a traditional dining room around an Irori (囲炉裏) hearth. Based on online reviews and guidebook recommendations, we booked our stay at Gassho Minshuku Nakaya, a 350-year old gassho-zukuri located near the end of the village. The interior of the house was as expected full of wooden panels, tatami flooring and timber lattices. The bathroom and toilets were clean and modern, while the dining room and its Irori hearth provided a feature for all visitors.
Outside of the minshuku, gassho-zukuri houses scattered along the few winding paths and surrounded by patches of terracing flower beds and rice paddy fields. Historically, Ainokura was self sustained not by farming, but by making traditional paper and raising silkworm. Since the decline of silkworm raising in the 1950s, some fields of mulberry trees uphill from the village were converted into agricultural fields for vegetables and rice paddy. Today, rice paddy fields dominate the scenery of Ainokura. As the most important staple food in Asia, rice cultivation represents the lifeline for many nations, including Japan. Apart from rice fields, small beds of colourful flowers can be found all over the village. Flowers are planted adjacent to rice terraces, or along winding paths, or in front of village homes, leaving touches of lovely colours among the lush green palette, even in the greyest rainy day.
Gassho Minshuku Nakaya is a well-preserved 350-year-old gassho-zukuri house in the UNESCO World Heritage village.
The thatched roof and timber wall panels of the minshuku look just like other traditional farm houses in the village.
Just like any typical Japanese house, there is a decent entrance vestibule at the Gassho Minshuku Nakaya.
The guest area is limited at the ground floor only, with traditional tatami bedrooms, dining room, and bathroom.
In the dining room above the Irori (囲炉裏) hearth, a jizaikagi (自在鉤) or free hook is attached to the beam structure of the house.
Our room was a Japanese style tatami room with traditional decorations.
Upon arrival, we were given green tea and snacks.
Outside of Gassho Minshuku Nakaya, lovely flowers could be found in many fields and flower beds.
One of the most impressive flower beds we saw was just opposite to the front door of our minshuku.
The small flowers in front of Minshuku Yomoshiro present a subtle beauty.
Colourful flowers along the village paths lighted up the scenery in a rainy day.
We found some of the most impressive flowers at the terracing flower beds in the midst of the lush green rice paddy fields.
And more flowers…
Late May. Rice seedlings had just planted not long ago. Rows of footprints were visible in the rice paddy fields.
It was a pleasure to get so close to the rice paddy.
At the end of Ainokura near Gassho Minshuku Nakaya, we found some larger rice fields with beautiful reflections of the surrounding mountains.
After spending time to photograph the rice fields, it was about time for dinner.